Montreal on track to overtake Vancouver as Canada’s second largest housing market