A sneak peek inside one of Montreal’s most prominent penthouses [Photos]